In questa terza edizione il Manuale di diritto penale giurisprudenziale è stato aggiornato con le nuove leggi di diritto penale sostanziale, che riguardano in particolare:

• nuove circostanze aggravanti e nuove fattispecie criminose introdotte dai recenti “decreti sicurezza”;
• il delitto di femminicidio;
• i reati di omicidio stradale e lesioni stradali;
• i reati tributari;
• le nuove fattispecie in materia di intelligenza artificiale;
• le nuove normative volte ad evitare la violazione del divieto di bis in idem.

Sono stati poi aggiornati i riferimenti giurisprudenziali, con le sentenze che hanno confermato, modificato o integrato gli orientamenti già esposti nella seconda edizione. In particolare, sono state inserite le nuove sentenze delle Sezioni unite, tra le quali vanno segnalate quelle riguardanti:

• la giustizia riparativa;
• l’attenuante del danno di speciale tenuità;
• la continuazione;
• la prescrizione del reato;
• i reati di pericolo presunto;
• l’epidemia colposa;
• l’indebita percezione di erogazioni pubbliche;
• la truffa aggravata per il conseguimento di erogazioni pubbliche;
• la rapina impropria;
• le sanzioni sostitutive;
• le diverse ipotesi di confisca;
• la sospensione condizionale della pena.

Infine, sono state inserite le principali sentenze della Corte costituzionale, tra le quali vanno segnalate quelle riguardanti:

• la doppia pregiudizialità;
• il principio di proporzionalità con riferimento alla pena edittale di taluni reati, a talune pene accessorie, a limiti al bilanciamento di circostanze eterogenee, all’attenuante del fatto di lieve entità;
• le diverse fattispecie di confisca;
• la messa alla prova;
• la non punibilità per particolare tenuità del fatto;
• la conversione della pena pecuniaria ineseguita.